march 27/BIKERUN

bike: 4 minutes
run: 3.5 miles
outside: feels like 13

Snow and ice on the ground. Wind. Feels like 13. Inside today. I would have done more on the bike, but my calf started to feel a little strange — tightening, but no pain.

The run was good — a few flares, then my heel made some noise at the end, again, no pain, just tight, I think. I locked into a steady, slow pace and listened to the latest episode of Nobody Asked Us. Des told a story about her recent NY 1/2 marathon and how she should have woken up 30 minutes earlier in order for the coffee to do its job — iykyk. The story was funny — I laughed several times — and also fascinating. She talked about how she couldn’t push the pace because if she tried, it would have been a big mess. She was able to control it by managing her effort and working with her body, not against it.

Later, giving a pep talk to Kara for her upcoming race she said something like, You’ll be running along and then suddenly someone in a banana costume will pass you and you’ll say, “hell no, that ridiculous thing can’t beat me!” and you’ll speed up. Thinking about our encounter with the fast banana in our 10k race I wonder, are bananas a thing in races now? Will I see more bananas next month?

before the run

Yesterday I mentioned that it was Robert Frost’s 150th birthday, but I forgot to mention 2 things.

First, when I told FWA about it, he said, And I took the road less travelled and that has made all the difference — or something like that. A few minutes later, as we were walking to the garage to leave for the airport he called out, Mom, look — then walked off the sidewalk into the grass, looped around a bush, then returned to sidewalk and said, See, the road less travelled. Wow.

Second, in honor of Frost’s birthday Poetry Foundation posted his poem, Acquainted with the Night, which I recall first reading through Edward Hirsch’s essay, “The Pace Provokes My Thought.” Acquainted. Another word for familiar with, know of or known to, on friendly terms. I want to add this word to my list of alternatives to know/ing, along with ED’s accustomed, as in We grow accustomed to the Dark. I like the friendliness of acquainted, which is slightly different than the “getting used to” of ED’s accustomed. I also like that it’s friendly, but not too friendly; there’s still some distance from whatever it is that you are acquainted with — an acquaintance not an old friend.

Now I’m thinking about the word familiar. Two immediate thoughts. First, an idea from Alice Oswald that I revisited the other day:

citing Zizek: we can’t connect, be one with nature. It’s extraordinary, alien. It’s this terrifying otherness of nature that we need to grasp hold of and be more courageous in our ways of living with it and seeing it.

Landscape and Literature Podcast: Alice Oswald on the Dart River

So, familiar is bad for poetry? We need to make the familiar strange, fresh.

Second — I just spent 15 or 20 minutes attempting to find the log entry and poem that made think of this second thing and couldn’t, so I am very reluctantly giving up on it. — thinking about poems and how they can also take the strange and make it familiar, or take strangers and make them friends. I recall reading a poem — I think it was something about ROBINS! — I’m keeping this strange sentence in as evidence of my mind at work. After I gave up on finding and just tried to remember what I said, suddenly I recalled what the poem I was searching for was about and how reading it connected me to a stranger: robins. So I searched back through my posts for “robins” and finally found it. Hooray!

Lately I’ve been reading a lot about how poetry makes the familiar strange, but I think poetry can also make the strange familiar. Give us a door into the unfamiliar so we can get to know someone else and their experiences. The door in for me with this poem was all the robins. This past week, I saw so many fat robins on my crab apple tree, swaying and bobbing and getting drunk off the shriveled up apples. 

log from 14 jan 2023

Here’s the line from the poem that helped me get acquainted with its author, David Eye:

Cousin–When a dozen robins blew into the yard yesterday–
I’d never seen so many–I watched them hop, cock their heads,
grab the thaw’s first worms. Such a pleasure, those yam-
colored breast feathers.
(from Letter from the Catskills/ David Eye)

And now I’m thinking about the different ways that poetry has helped make the strange familiar to me, especially in terms of my vision. Since I rediscovered poetry in 2017, I’ve been reading, studying, and writing it as a way to better navigate my strange and uncertain and difficult experiences of slowly losing my cone cells. I’m building a new world and a new way to be that’s heavily populated with poetic lines, ideas, methods.

Last year, I wrote a cento in which I gathered lines from poets invoking color. The original title of it was, “When Poetry Replaces Dead Cone Cells, a cento”

The world mostly gone/ Sara Lynne Puotinen

The world mostly gone,
I make it what I want.


I empty my mind. I stuff it with grass.
I’m green, I repeat. I grow in green,


burst up in bonfires of green, whirl and hurl
my green over the rocks of this imaginary life.


Meanwhile the wild geese, high
in the clean blue air, are heading home


again. (Isn’t sky-blue brighter than any sky
you really see? Canned sky, Crayola blue.)


The sun is the yellowest squash. More yellow,
I think, of course more yellow.


A shiny switch plate in the otherwise ongoing green
flickers like a match held to a dry branch


and the whole world goes up in orange. Orange
as pumpkins in a field humming.


I write a line about orange.
Pretty soon it is a whole page


of words, not lines. Then another page.
And that orange, it makes me so happy.

march 26/SHOVEL

25 minutes
4 or 5 inches?
still snowing
25 degrees

earlier today: As I write this, it is 9 am and snowing. We (Scott, me, FWA, RJP) are about to leave for the airport — the kids are flying to Chicago. . . . Happy 150th birthday Robert Frost! Recited “Out, Out –” to RJP in honor of it. I don’t get it, was her response. Oh well.

now — 12:40: Just finished shoveling. Such heavy, wet snow and still coming down. Decided to do a pass now for future Scott and Sara. Plus, I wanted some exercise.

The kids are at the airport, waiting for their flight; it was delayed by an hour and a half. That sucks, but it’s a good reminder to them of how flying sometimes works — lots of delays and getting to the airport way too early and sitting around.

look them in the eye

Wanted to archive some more examples of “looking people in the eyes” that I heard on a podcast and read in a book yesterday:

During the pandemic I had started saying hello to people and looking people in the eyes. We had masks on and gloves on, so you really had to connect with people by looking them in the eye. And one of the things I started to notice was people who are down on themselves — and, you know, they sort of taught us how to see if someone was smiling through eyes — and so, when someone was having a bad day to really make sure I connected with their eyes and be like, here’s a little bit of my light. You’re having a tough day, I want to pass something to you. . . . And I find connecting with people, for me, really reduces my anxiety.

episode 156

I like archiving these examples because sometimes I wonder if I’m making a bigger deal out of losing the ability to make eye connect and see people’s faces. I also like archiving them because I am a former academic who needs evidence and examples to prove my points. Now that I’ve done more reading and thinking about eye contact, I know that making eye contact, even during the masked faces of the pandemic, is not the only way we can connect with others, but it still is alienating and exhausting and anxiety-inducing not to be able to do it.

And here are two other “eye-looking” examples, both from the book I just finished, The Thursday Murder Club:

You can really see in the eyes of the couple which one wants to move, and which one is just going along with it.

describing the show, Escape to the Country

You know when you look into someone’s eyes for the first time and the whole world breaks apart? And you just think, “Of course, of course, this is what I’ve been waiting for all this time”?

telling a story about “love at first sight”

This idea of being able to see who wants to move by looking in someone’s eyes reminds me of a great chapter from Georgina Kleege, in Sight Unseen, “Here’s Looking At You Kid.”

When the sighted describe facial expressions, the eyes are more central and more active. Eyes glow, twinkle, sparkle, shimmer, smoulder, flicker, projecting emotions the viewer readily understands. But what I know about the visual system tells me the eyes cannot do all this. They receive and respond to light but cannot emit it. The “flash of recognition” or “spark of understanding” the teacher sees in his students’ eyes is merely a trick of lighting. The lids rise, in wonder and surprise, exposing more of the slick surface of the eyeball to reflect light back to the beholder. Illumination. The downcast eye beneath half-lowered lids cannot catch and throw back the light, and so seems dull and unenlightened. The eyes themselves are passive. Without the context of the mobile face around them, and the play of light upon them, they remain unchanging and vacant. But in the language of the sighted, where seeing is believing, the eyes must be the focal point of every expression. All the wrinkles and crinkles of emotion occur only to funnel meaning into the eyes.

And this:

I worry that the sighted delude themselves, and put themselves at risk. Because when most of them look into my eyes, they see me as sighted. If eye contact matters so much surely it should be harder to fake. Perhaps it is only the expectations of the sighted. When I aim my eyes in more or less the right direction, the sighted see it as close enough. But if a mere millimeter could make an inquiring look into a menacing stare, shouldn’t my fraud be instantly obvious?

Be honest. Look at me when I’m talking to you. Do you really see all that you say? Or is it a convenience of language to ascribe to my eyes those qualities, emotions, messages you derive from the rest of my face, our surroundings, or the words I speak? Aren’t you projecting your own expectations, interpretations, or desires onto my blank eyes? And if you’re really being honest, really looking closely, my eyes are no more vacant than a sighted person’s eyes. My eyes and their eyes send back the same reflection. Of course this hypothesis comes full circle. If I see your eyes as blank, it is only because I am projecting what I see (or don’t) onto you. But only you can say for sure. Go ahead. Take a good look. Pull the wool off your eyes. Tell me what you see.

march 20/RUN

4 miles
trestle+ turn around
22 degrees
wind: 21 mph gusts

Straight into the wind running north. Not fun, but not nearly as bad as yesterday. Felt stronger, faster for parts of it. Running up the hill just south of the lake street bridge my calf tightened up a little. I stopped, walked, then started again, more cautious this time. Thought about Thomas Gardner and Poverty Creek Journal and his brief descriptions of sore calves after a tough session of hill repeats. After lots of anxiety for weeks, calf pain is now just a normal/regular part of my running. I’m glad — not for the off and on pain, but for the everydayness of it.

Some shadows — soft, crooked, in motion: birds, gnarled tree branches, broken fence rails. Other shadows — dark, on trees, looking like someone standing there. Don’t remember seeing the river but I do remember the floodplain forest — open, bare, beautiful. No chain across the top of the old stone steps. Wondered what will happen in a few days; big snow predicted, well, possible.

Listened to birds and cars and grit on the trail running north, my winter playlist running south.

before the run

Encountered these lines on twitter this morning, from Charles Wright:

When what you write about is what you see, what do you write about when it’s dark?

Charles Wright

I like thinking/reading/writing about the dark. Imagining it otherwise, not as the absence of light, where light = life and happiness and safety, but as where more things are possible, outside the scrutiny of those watching and judging and classifying. The dark, soft. The dark, no need for sharp vision or eye contact. The Dark, where Emily Dickinson’s little men hurry home to their house unperceived and robins in a trundle bed try and fail to hide their wings under their nightgowns. Where Carl Phillip’s willow wants more for compassion than for company. The dark: the moon, the stars, louder silence. The dark, where reds and greens and blues and yellows are no longer necessary —

A strange thing I’ve realized about my color vision. I can still see colors — the light green placemat my computer sits on, the purplish-reddish-blueish of my computer desktop, my bright blue hydroflask. And I can still see when things are in color. But, when something lacks color, like a movie in black and white or the middle of the night in my bedroom, I can’t tell that there isn’t any color. It looks and feels the same.

4 moments when I noticed this:

one and two: from a log entry on 13 nov 2022

1 Yesterday afternoon, in the chapel at Gustavus, which was not dim but not bright either, I started to notice that looking one direction, toward the far window on the other side, the only color I could see was an occasional red square embedded in the walls (I double-checked with Scott; there were also a bunch of blue squares too). The hymnals 15-20 feet away, which I know are red, looked dark but colorless. Staring out at the crowd of people, everyone looked like they were dressed in dark or light — not quite black or white, just dark clothes or light clothes. No variation, no purples or blues or oranges or anything but dark and light. It was strange, partly because it didn’t feel strange. It wasn’t like I thought, where is all the color?

2 It felt more like when I wake up in the dark and, after my eyes adjust, I see the room and it looks like the room, but just darker, dimmer and without color. And, usually I don’t think there’s no color — sometimes I might even think I see color because I know my robe is purple or the pillow is yellow, or I don’t see yellow, but I recognize the pillow on the couch as that yellow pillow because I already know it’s yellow.

three: from a log entry on 12 jan 2024

The other day, Scott, FWA, and I were discussing the scenes in Better Call Saul that are set in the present day and are in black and white. Scott and FWA both agreed that those were harder to watch — they had to pay more careful attention — because they lacked color, which is harder because visual stories often rely heavily on color to communicate ideas/details. I said I didn’t realize that they were in black and white; they didn’t look any different to me than the other scenes, which are in vivid color (at least that’s what they tell me). I realized something: it’s not that I don’t see color, it just doesn’t communicate anything to me, or if it communicates it’s so quiet that I don’t notice what it’s saying.

four: this week

A few days ago, we decided to finally watch Maestro. Wow! We haven’t finished it yet, but Scott and I are really enjoying it. The first scene is in color, which is intended to represent the present, at least the present as it exists in the movie. The second scene is in black and white and represents Bernstein just before his big break. After watching it for a minute or two Scott said, you see that this in black and white, right? And I said, oh, is it? I didn’t notice. I was focused on the contrast — the dark, closed-curtain window and the outline of brightness around it.

Color exists, it just doesn’t speak to me in the same ways (as it used to, or as it does to other people). It’s not a foreign language, it is just turned down, whispering. Yes, it does make it harder to understand visual stories that rely on color to tell part of the story — a favorite: present times = color; the past = black and white — but it doesn’t bother me that much. Instead, I find it fascinating, the opportunity to notice the constructs of color and to see the world (and color) differently.

Okay, that was a long ramble about color and black and white, but I think I’d like to write another color poem about it.

Now back to the quote from Charles Wright on twitter. As is often the case, there was no mention of where it came from, other than it was from Charles Wright. I always find this frustrating. But, I found it easily enough: Littlefoot, 32 in The New Yorker, 2007. Such a wonderful poem!

Back yard, my old station, the dusk invisible in the trees,
But there in its stylish tint,
Everything etched and precise before the acid bath
—Hemlocks and hedgerows—
Of just about half an hour from now,
Night in its soak and dissolve.
Pipistrello, and gun of motorcycles downhill,
A flirt and a gritty punctuation to the day’s demise
And one-starred exhalation,

V of geese going south,
My mind in their backwash, going north.

my old station: love this way of describing a usual spot to sit
the stylish tint: oh, the softness of near-night!
everything etched and precise: I love walking at night in the winter and noticing the contrast between the sky and the bare branches, which I can see more clearly than at any other time. During the day, those branches are a fuzzy blur, but at night they are etched!
Hemlocks and Hedgerows: sounds like a musical act or a comedy duo Scott adds: proto Prog rock/psychedelic band, Margaret’s Electric Forest or Garden, first album: Hemlocks & Hedgerows
a pipistrello is Italian for bat, or “small mouse-like animal that flies”
sounds of day’s demise: a flirt of a bat, the gritting punctuation of a motorcycle’s gun downhill
one-starred exhalation: me, almost every night — o, look at the stars!
I love hearing, then seeing, a V of geese in the evening. The choice of backwash instead of wake is interesting — and flying south/mind going north is a wonderful way to suggest being out of sync

Wow, that is one packed first stanza! I’ll skip the next one to get to the quoted lines:

When what you write about is what you see,
what do you write about when it’s dark?
Paradise, Pound said, was real to Dante because he saw it.
Nothing invented.
One loves a story like that, whether it’s true or not.
Whenever I open my eyes at night, outside,
flames edge at the edge
Of everything, like the sides of a nineteenth-century negative.
If time is a black dog, and it is,
Why do I always see its breath,
its orange, rectangular breath
In the dark?
It’s what I see, you might say, it’s got to be what my eyes see.

I’ll have to think about these lines some more. Right now I wonder, when your peripheral vision is fraying, do you see strange things, like flames, at the edges? What do edges look like to me in the dark? I’ll try to remember to notice when I wake up in the middle of the night tonight, like every night. In the light, they are fuzzy and dance a soft shimmy.

It’s real because we see it? Different ways to respond to this. I’m thinking about how so much of what our eyes see is illusion or guessing based on habits and repeated practice and context and other brain tricks. Even so, most people believe that what they are seeing is real. If they believe, and act as if what they are seeing is real, why can’t I believe and act as if what I’m seeing is real too? All those soft, generous things; those strange headless and legless torsos walking towards me; that river burning with a white heat that sets the trees on fire?

Okay, it’s almost 11 am. I need to go out for my run before I finish this!

during the run

Did I think about this poem at all while I was running? I can’t remember.

after the run

During the run, I noticed bird shadows crossing my feet, both of us flying, the birds in the air, be just above the trail. I decided to add it into a fun poem I’m writing called “Birding.” It’s a series of small verses in my 3/2 form in which I describe how I see birds with my cone-dead eyes.

Not sure if this works:

vi.

a shadow
travels

over feet
running

downhill — flight
4 ways:

the moving
shadow

the descending
runner

a belief
shadows

signal some

thing and

the small form
gliding

closer to

the sun.

shadows

1

And just like that, my plan to return to Wright’s poem will have to wait. Instead, I’m thinking about shadows, which is something I’ve wanted to do ever since I realized, earlier this month, that shadows see more real to me (as in, having more substance, easier to see as solid) than the object from which they’re cast — is that the most awkward way to say that? Here’s what I wrote on march 9, 2024:

As I was admiring the fence railing shadows I thought about how clear and real they seemed to me. Much more there than the actual fence railing, which was staticky and vague.

log / 9 march 2024
2

So, in the draft of my poem, I wrote: a belief/shadows/signal some/thing. In a different version, I wrote: a belief/shadows/have substance. Do I like that better? I can’t decide. I think it was inspired by a passage I read in Becoming Animal (which was a recommendation from my super smart niece):

One of the marks of our obliviousness, one of the countless signs that our thinking minds have grown estranged from the intelligence of our sensing bodies, is that today a great many people seem to believe that shadows are flat. If I am strolling along a street on a cloudless afternoon and I notice a shapeshifting patch of darkness accompanying me as I walk, splayed out on the road perpendicular to my upright self, its appendages stretching and shrinking with the swinging of my limbs, I instantly identify this horizontal swath as my shadow. As thought a shadow was merely this flatness, this kinetic pancake, this creature of two dimensions whom one might peel of the street and drape over the nearest telephone wire.

Becoming Animal / David Abram

I haven’t finished the chapter yet, but I was able to access it through the reading sample on amazon — so I’ll return to finish later.

3

The line about draping the shadow over a telephone wire enabled me to remember a delight poem I read by Paige Lewis a few years ago:

When I Tell My Husband I Miss the Sun, He Knows/ Paige Lewis

what I really mean. He paints my name

across the floral bed sheet and ties the bottom corners
to my ankles. Then he paints another

for himself. We walk into town and play the shadow game,
saying Oh! I’m sorry for stepping on your

shadow! and Please be careful! My shadow is caught in the wheels
of your shopping cart.
It’s all very polite.

Our shadows get dirty just like anyone’s, so we take
them to the Laundromat—the one with

the 1996 Olympics themed pinball machine—
and watch our shadows warm

against each other. We bring the shadow game home
and (this is my favorite part) when we

stretch our shadows across the bed, we get so tangled
my husband grips his own wrist,

certain it’s my wrist, and kisses it.


feb 19/RUN

5 miles
john stevens’ house
34 degrees

So bright out by the gorge today. Sharp shadows. Clear path. Black-capped chickadees, downy woodpeckers, construction workers, little kids all chattering. Before I saw the creek, I heard it gushing below me near the falls. Oh — and wild turkeys! A dozen of them pecking the snow just north of locks and dam no. 1.

My favorite part of the run was in minnehaha park near John Stevens’ house, where the serpentine sidewalk — completely cleared and dry — snaked through the grass covered in several inches of untouched snow. O, the sun and the shadows and the curves and the warmer air and the dry paths and the open lungs and humming legs!

an illusion

Glance one: running south on the stretch near 38th street, I noticed something dark and solid up ahead on the trail. A loose dog or wild animal? No.
Glance two: Still staring, the black thing turned into a dark, deep puddle on the road.
Glance three: How could I have mistook this puddle for an animal?
Glance four: Wait — it’s not a puddle, it’s someone’s disembodied legs in dark pants walking on the edge of the path.
Glance five: And their legs are attached to a torso in a light colored (gray? tan? pale blue?) jacket which blended into the sky.
Glance six: Getting closer, I can see a head, some shoes

This illusion is not unusual for me. Mostly, it doesn’t bother me because I am used to it and I have time to figure out what it is I’m seeing. Sometimes, when I don’t have time to look and think and guess, it’s scary and unsettling and dangerous.

Found an interview with Andrew Leland from Joeita Gupta and The Pulse this morning and wanted to remember this helpful definition of blindness:

The Pulse

What is blindness? Blindness isn’t merely an absence of sight. Blindness is a central identity for some, a neutral or marginal characteristic for others. Not all blind people are the same. There are blind vegetarians, athletes, academics, you name it. Some people have been blind from birth, others lose their vision as adults. Blindness can come on suddenly or gradually. Blindness is then more than a physical experience. It has its own culture, language, and politics. Blindness is not the same for any two blind people anymore than sight is experienced the same way by two sighted individuals.

note: This podcast has some other great episodes, including one about birding while blind, which I added to my May is for the Birds page.

How I See

I’m continuing to work on my alt-text/ekphrastic image project. Still trying to figure out the best way into the actual poems. Not quite writer’s block, but a grasping, grappling with, wrangling ideas. Anyway, maybe detouring will help a little. I’d like to gather lines from vision poems that describe how I see. I’ll begin with one of the most well-known blind poets, Jorge Luis Borges:

 In Praise of Darkness / Jorge Luis Borges

Old age (the name that others give it)
can be the time of our greatest bliss.
The animal has died or almost died.
The man and his spirit remain.
I live among vague, luminous shapes
that are not darkness yet.
Buenos Aires,
whose edges disintegrated
into the endless plain, has gone back to being the Recoleta, the Retiro,
the nondescript streets of the Once,
and the rickety old houses
we still call the South.
In my life there were always too many things.
Democritus of Abdera plucked out his eyes in order to think:
Time has been my Democritus.
This penumbra is slow and does not pain me;
it flows down a gentle slope,
resembling eternity.
My friends have no faces,
women are what they were so many years ago,
these corners could be other corners,
there are no letters on the pages of books.
All this should frighten me,
but it is a sweetness, a return.
Of the generations of texts on earth
I will have read only a few–
the ones that I keep reading in my memory,
reading and transforming.
From South, East, West, and North
the paths converge that have led me
to my secret center.
Those paths were echoes and footsteps,
women, men, death-throes, resurrections,
days and nights,
dreams and half-wakeful dreams,
every inmost moment of yesterday
and all the yesterdays of the world,
the Dane’s staunch sword and the Persian’s moon,
the acts of the dead,
shared love, and words,
Emerson and snow, so many things.
Now I can forget them. I reach my center,
my algebra and my key,
my mirror.
Soon I will know who I am.

penumbra: shroud, fringe, a shaded region surrounding the dark portion of a sunspot, in an eclipse the partially illuminated space between full shadow and light

Here are a few lines that I think describe how I see:

This penumbra is slow and does not pain me;
it flows down a gentle slope,
resembling eternity.
My friends have no faces,
women are what they were so many years ago,
these corners could be other corners

A slow, gentle deterioration. No dramatic or sudden shifts. / When I look at people directly, I usually can’t see their faces. / I either see a smudge or darkness or the face I remember from before, when I could see. / sharp edges or corners are difficult to see and streets once familiar are strange. Traveling to a new street corner, I struggle to read signs, to recognize where I am, everything there but not, everything the same forms: Building, Sign, Door

feb 18/RUN

5.8 miles
down the franklin and back
31 degrees

A little icy, a little windy, a little crowded. Difficult to run together in these conditions, so Scott and I split up. The sun was bright and I saw some wonderful shadows of trees — gnarled and sprawling across the sky. Heard some geese, smelled some bacon.

When we ran together, Scott and I talked about the half frozen river and how it looked like a gray slushy. What flavor is gray slushy, I wondered. Scott suggested, all the flavors then added, I bet that would taste good. I wondered if this “everything” slushy would include blueberry. No, Scott said, blue raspberry. I mentioned how there is no consensus on the origins of the rasp in raspberry, which I had come across while reading a past entry a few days ago.

How I See

As I continue to work on this project, I want to return to ekphrastic poems. In an article for Lithub — Back to School for Everyone: Ekphrastic Poetry with Victoria Chang — Chang offers some helpful thoughts about the form:

how poets engage with visual art:

  • write about the scene or subject being depicted in the artwork
  • write in the voice of the person or object represented
  • write about their personal experiences
  • fictionalizing a scene within the art
  • write about the work in the context of its socio-political history

In essence, ekphrastic poems are a way to interact with the world and a way to respond to the world. The process of writing ekphrastic poetry also brings into question aspects of viewing, the culture of viewing, and the gaze, always asking the questions of who is looking at what, when, and why?

3 thoughts about Ekphrasis

1: I’m as interested in how someone is looking as who, what, when, or why they are looking.

2: Maybe part of the ekphrasis angle is the idea that sometimes the world looks like a painting to me — pointillism or abstract expressionism or?

3: the contrast between how a photo captures/stills the image in a way that my eyes never can

A view from the ford bridge, poorly framed. Not sure what color other people might see here, but to me it's all gray: light gray sky and river, broken up by chunks of dark gray trees. I like how the sky and the river look almost the same color to me.
8 nov 2023

original description: A view from the ford bridge, poorly framed. Not sure what color other people might see here, but to me it’s all gray: light gray sky and river, broken up by chunks of dark gray trees. I like how the sky and the river look almost the same color to me.

5 nouns/ 5 adjectives/ 5 verbs

nouns: river, water, shore, trees, sky, branches, a bend, surface
adjectives: winding, scraggly, soft, fuzzy, drab, dark, light, gray, wide, flat, contrast, wide
verb: stretching, reaching, standing, stilled, separated, cutting through,\

one sentence about the most important thing in image: The sky and the river are the same color; only the disruption of trees enables me to distinguish between them.

a second sentence about the second most important thing: Everything gray: light gray sky and river, broken up by chunks of dark gray trees.

a third sentence about the third most important thing: In this soft, wide open view, when everything is stilled, silent, nothing is happening.

The nothing that’s happening in this image is full of meaning. Here nothing = no things are doing anything/ nothing to see; nothing = a void, absence, unknowingness; nothing = a rest for my eyes, no movement, everything still, satisfied, stable.

The idea of no separation, no edges or divisions between forms, reminds me of a wonderful poem that I thought I’d posted already, but hadn’t. I think when I first encountered it a few years ago, it didn’t resonate for me. Now, I want to call out, yes!, with almost every line.

Monet Refuses the Operation/ Lisel Muller

Doctor, you say there are no haloes
around the streetlights in Paris
and what I see is an aberration
caused by old age, an affliction.
I tell you it has taken me all my life
to arrive at the vision of gas lamps as angels,
to soften and blur and finally banish
the edges you regret I don’t see,
to learn that the line I called the horizon
does not exist and sky and water,
so long apart, are the same state of being.
Fifty-four years before I could see
Rouen cathedral is built
of parallel shafts of sun,
and now you want to restore
my youthful errors: fixed
notions of top and bottom,
the illusion of three-dimensional space,
wisteria separate
from the bridge it covers.
What can I say to convince you
the Houses of Parliament dissolve
night after night to become
the fluid dream of the Thames?
I will not return to a universe
of objects that don’t know each other,
as if islands were not the lost children
of one great continent. The world
is flux, and light becomes what it touches,
becomes water, lilies on water,
above and below water,
becomes lilac and mauve and yellow
and white and cerulean lamps,
small fists passing sunlight
so quickly to one another
that it would take long, streaming hair
inside my brush to catch it.
To paint the speed of light!
Our weighted shapes, these verticals,
burn to mix with air
and change our bones, skin, clothes
to gases. Doctor,
if only you could see
how heaven pulls earth into its arms
and how infinitely the heart expands
to claim this world, blue vapor without end.

feb 17/CORE

Too cold for Scott (and me, too — the lack of cold this winter has un-conditioned me to the cold) today. Or maybe it’s more the wind? We will do our weekly run tomorrow. Today, more core. I did the Madfit 30 minute all body workout again. Tried the reverse lunges, and they weren’t as bad for my knees as I thought…until they were, at the end. Now, having finished, my lower back hurts a bit on the left side. Should I be worried?

something future Sara might like to know: Today for the first time in decades a world cup cross-country ski race is happening at Theodore Wirth Park. Until we got about 1/2 foot of snow last week, I wondered how it could happen. But it did snow, and today it happened. Very cool.

How I See

Yesterday in my description of my image I wrote the following:

one sentence about the most important thing in image: This cluttered view of bare trunks and thin branches creates a screen between runner (me) and river and resembles what I sometimes see even when there aren’t thin, bare branches everywhere — my view obscured by something in the way, that I can’t move, that keeps the real (focused, clear, open) view just out of reach.

a second sentence about the second most important thing: The image is only of swirling forms — tree, leaf, river — as my eye struggles (and fails) to land on solid lines, instead bouncing from branch to trunk to leafy floor to river to sky to branch again. (This cramped, thickly tangled space overwhelms my eyes and my brain.)

Rereading these sentences, I’m realizing that the first one is a bit misleading. My view is not obscured by a fog or haze, like some veil is covering/concealing the river. My view is obscured because of what I write in sentence 2: images don’t have solid shape, clear and defined lines. They’re constantly moving, buzzing, vibrating.

The idea of cloudy, foggy vision is more associated with cataracts:

from Cataracts/ Linda Pastan

Like frosted glass, 
you blur the hard edges
of the cruel world. 

Like summer fog, you obscure
the worse even an ocean can do.

Frosted glass, a blur, summer fog.

from Ekphrasis as Eye Test/Jane Zwart

But usually the picture dims proportionally, cataracts
stirring gray into haystacks and ground and dust-ruffle
sky. Maybe you will finally understand Monet, his play
in thirty acts, his slow lowering of the lights in Giverny.
At last there is nothing left to squint against.

Wow, the more I return to this poem, the more I love it, and relate to it.

After realizing that fog or smoke or haze or gray mist isn’t what happens to me and my vision, I wrote a few notes:

The something that is in the way is not some cloud or obstruction — no fog or haze — but something that refuses to come into focus — bouncing around from object to object, television static — not fuzz but fizz — everything shaking wobbling lines wavering such small movements it’s difficult to detect, shimmering simmering — what is that effect when you see the heat on the road? look that up* — like most things with my vision, it’s not obvious or direct. I don’t look and see wavy lines, I feel wavy lines, a restless unsettling not fixed an unhinging coming undone vibrations pulsing throbbing crowded cramped moving always, slightly shaken, a constant stirring

*best answers: heat haze or heat shimmer

I like a lot of these lines. Right now, I especially like: not fuzz but fizz. Constant movement is key to my dying vision — I think it’s exhausting me and making me even more restless. Is my brain constantly trying to make sense of these images? or are the moving images just making me feel unsettled most of the time? How does my sense of moving images feel different than people with nystagmus (“An involuntary eye movement which may cause the eye to rapidly move from side to side, up and down, or in a circle, and may slightly blur vision.” — wikipedia). One of my favorite poets, Lorine Niedecker suffered from nystagmus. Interesting — if I’m reading my source correctly, nystagmus is not a vision problem, but a balance one.

Speaking of nystagmus and Niedecker, here’s a source: Nystagmatic Poetics in Lorine Niedecker

feb 11/RUN

5 miles
Veterans’ Home and back
32 degrees

Another weekend run with Scott. Usually we run on Saturdays, but yesterday we were in St. Peter, so we ran today instead. Colder, windier, sunny. Sharp shadows. My favorite shadow: running under the ford bridge, a big shadow crossed over my head. A bird? No, a bike up on the bridge.

We talked about ones and zeroes and the differences between null, zero, and false in coding. I mentioned how when it gets to the brain, seeing is about signals firing and not firing. Then we talked about a recent controversy with Margaret Livingstone’s research on animals, which led us to a discussion about scientific experiments as material practices, the ethical dilemma of using knowledge gained from unethical experiments, and then a mention of Newton’s experiments on himself — shoving something in his eye to learn about color. Some fun discussions!

I forgot to notice the falls or look down the river, I recall seeing someone in yellow running on the Winchell Trail. I smelled the smoke near the house that always smells like smoke. I heard a dog’s collar clanging behind us. Felt the cold wind almost taking my breath away.

before the run

Started rewatching Margaret Livingstone’s lecture about artists and vision. Also found her book, Vision and Art — the “read sample” is helpful here.

Near the beginning of the video, Livingstone emphasizes this idea: “Visual information processing is not image transmission.” She adds: you don’t transmit information up to your brain because there’s nobody up there to look. In her book, she elaborates on this idea, giving it a name: the homunculas fallacy — homunculas means “little man.” The fallacy: some little man is up in your brain “looking” at the image. I love this name and the idea of a little man; I’d like to put it in a poem!

feb 8/RUN

5.3 miles
ford loop
47 degrees

Hooray for feeling strong and happy and unbothered by the wind! A good run, even though it feels strange with no snow. Scott told me it’s 5 degrees warmer here in Minneapolis than it is where we used to live in Upland, California. Wow.

Starting last night and lingering through the morning: rain. Not snow, but rain. Everything was wet and muddy and slippery. At the end of my run I noticed that I had specks of mud on my shirt — how did that happen?

Around mile 3, as I ran straight into the wind, a biker approached from behind. I heard her call out Fast! I wasn’t sure what to say, so I said, there’s a lot of wind! She agreed. Later I encountered the biker on the ford bridge — she was walking her bike while I was still running — There’s goes that fast runner! I waved and smiled. I did a lot of smiling at every person I encountered.

a strange winter sight: roller skiers, one of them wearing shorts!

Talked with Dave, the Daily Walker about how I’m missing the snow. He agreed, but only when it’s windy and there’s lots of snow and no one else out on the trail. Then it’s fun, he said. His version of fun is one reason why I like Dave so much.

Took 2 pictures of my view. Both are just south of the double bridge and the Horace W.S. Cleveland Overlook. Here’s one of them:

My view from above the gorge: bare limbed trees, all trunk and thin branches. A few trunks are thick -- like the one near the center of the image or the one leaning on the left side -- but most are thin, creating a transparent screen between runner (me) and river. The ground, in the bottom third of the picture, is mostly dead, curled-up brown leaves.
My view from above the gorge: bare limbed trees, all trunk and thin branches. A few trunks are thick — like the one near the center of the image or the one leaning on the left side — but most are thin, creating a transparent screen between runner (me) and river. The ground, in the bottom third of the picture, is mostly dead, curled-up brown leaves. Sometimes, this is what I see even when there aren’t thin, bare branches everywhere — my view slightly obscured by something in the way — dead cone cells, I think — creating fuzz or static or a slight pulsing or wavering of lines. Also, if this picture were in black and white I wouldn’t be able to tell the difference. Often I have to ask Scott: is this in color or black and white?

peripheral: how I see

before the run

Before my run, while I was reviewing my Oct 2023 log entries and encountering several of my “how I see” photos, it came to me: this should be the new version of my vision poems. I want to study the ekphrasis form (An ekphrastic poem is a vivid description of a scene or, more commonly, a work of art. Through the imaginative act of narrating and reflecting on the “action” of a painting or sculpture, the poet may amplify and expand its meaning — def). Then I want to write a series of “how I see” poem/descriptions. These will be about experimenting with the form and exploring ways to describe how I see. I wrote in my notes: not about what I can’t see, but what I can. I’m also interested in experimenting with the idea of alt-text as form — I have a few sources for this. I’ll read some Georgina Kleege and her latest book, More Than Meets the Eye. These poems will be practical — describing the literal way I see — but also poetic — strange, unsettling, more than a report.

I’m thinking that these poems would involve describing what I see in the photo and what I saw when I was taking the photo. Also, they’re as much about HOW I see (the mechanics/process) as WHAT I see. I love this idea; I hope it sticks!

some sources:

during the run

While I ran lots of different thoughts flashed. First I thought about Marie Howe and the idea of observing and not looking away. Describing what you see with details not metaphors. Then I thought about how “looking” works for me, how it’s harder because of what I can and can’t see. How much can any of us (no matter where we are on the spectrum of seeing/blind) actually see? Then I started thinking about Huidobro’s poem, “Natural Forces” and all of the different glances he describes — One glance to shoot down the albatross. What do my different glances see?

right after the run

During my walk back home, I thought more about how I see (and spoke those thoughts into my phone). I was reminded of Robin Wall Kimmerer and her chapter, “Learning to See” in Becoming Moss. It’s about how we can learn to see the small things — like moss — that were invisible to us before.

I also thought about how I’m interested in the process we use to see and how that shapes what we see and how it enhances or detracts from our ability to behold/witness. Yes! This connects back to Ross Gay and beholding, which I discussed on here a few years ago.

I’m interested in how we sense without seeing, or how we see with our other senses (like sound). And I’m interested in thinking about how vision isn’t the primary mode in which we understand and make sense of things. It is only one of many ways, not THE way.

Ekphrasis

The verbal representation of visual representation.

Basically, an ekphrasis is a literary description of art. Like other kinds of imagery, ekphrasis paints a picture with words. What makes it different from something like pictorialism is that the picture it paints is itself a picture: ekphrasis stages an encounter between representations in two mediums, one visual and one verbal.

What is Ekphrasis?

key feature of an exphrasis poem: it engages with an artistic representation — does this fit for my project? I think so, especially if I make the taking of the photo as part of the description.

Another helpful definition of Ekphrasis from Poets.org:

Ekphrasis is the use of vivid language to describe or respond to a work of visual art.

Ekphrasis

The purpose of ekphrasis was to describe a thing with such detail that the reader could envision it as if it were present. 

I’m interested in using language to help others experience how/what I see.